Thursday, December 24, 2009

平安夜+圣诞夜







虽然不是基督教,也不是天主教,
但就是不晓得为什么,
对平安夜和圣诞夜有着说不出的热诚。
总喜欢亲手制作圣诞卡片,
或是到各大购物商场去欣赏那漂亮又温馨的圣诞装饰。

今天,
又是平安夜。。。

下载了几首圣诞歌曲,
听着听着,
超有感觉的!

在这里与大家分享一下<<平安夜>>这首歌的歌词。
仔细欣赏吧!^^

<<平安夜>>
Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
All is calm, all is bright! 真宁静,真光明。 
Round yon virgin mother and child! 圣光环绕圣母圣婴,
Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。
Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠,
Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。

Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
Shepherds quake at the sight! 牧羊人,在旷野。
Glories stream from heaven afar, 看见天上荣光降下,
Heav'nly hosts sing Alleluia; 众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born! 主耶酥今降生。
Christ the Savior is born! 主耶稣今降生。

Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。
Son of God, love's pure light! 神子爱,光皎洁。
Radiant beams from thy holy face, 这是救恩黎明光芒,
With the dawn of redeeming grace, 救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth, 主耶稣已降生。
Jesus, Lord, at thy birth. 主耶稣已降生。

怎么样?够温馨吧!
:-)

那说到圣诞节呢。。。
我也超喜欢的耶!
白茫茫的雪花纷飞。。。
圣诞老人骑着雪橇从夜空划过。。。
嘴里高兴地叫着:"ho!ho!ho! Merry X'mas"
小朋友们笑得双眼都眯成一条线。。。

虽然在马来西亚这个热带国家并没有自然的白色圣诞,
但至少在购物商场里还有人造的白色圣诞,
挺不错一下嘛!haha...
温馨+热闹,不错不错!

明天,
又是圣诞节。。。

顷刻间,
感觉时光有如白驹过隙,
一眨眼,
2009年又要向我们道别了。。。







干嘛说得那么伤感啊?







既然2009年要退休了,
那我们是不是应该更加祝福2010年上任呢?
做人就是要开开心心的嘛!

毕业后,
也要开开心心地继续我们的长途旅行。。。
现在的我们,
只不过是到了高速公路的休息站,
歇息片刻,
接着又要踏上巴士,
往目的地前进。

好吧,
祝我加油!
祝朋友们加油!
平安夜加油!
圣诞加油!



merry X'mas & happy new year ^^

No comments:

Post a Comment